Prière de François d’Assise

François d’Assise, l’éveillé

mardi 15 mai 2018

Mises à jour :

dimanche 6 janvier 2019

samedi 28 décembre 2019

mercredi 23 septembre 2020

jeudi 3 juin 2021

SOMMAIRE

L’éveil de François d’Assise

La version originelle

La prière proposée

Pages liées

L’éveil de François d’Assise

François d’Assise est fils d’un riche marchant, seigneur d’Assise (1182-1224). Il s’est fait moine et a créé l’ordre mineur devenu ensuite les franciscains, et les Pauvres-dames devenues les franciscaines. Après deux voyages le premier au Maroc et le second au Proche-Orient sous l’égide de la papauté, son contact avec le monde musulman l’a éveillé à une autre dimension de la Vie.

Qui est converti qui croyait convertir ! Rappelons-nous que les musulmans reconnaissent Jésus, c'est-à-dire Maître Joshua, comme l’un des grands prophètes. Ils le nomment Issa1. Lorsque François est arrivé chez le Sultan d’Égypte, musulman très pieux, ce dernier sait déjà tout sur Joshua, et plus encore puisqu’il n’est pas inféodé aux mensonges de l’Église catholique2.

Ces voyages en monde musulman ont été pour François de véritables initiations. Toutefois, ne souhaitant pas créer une nouvelle religion ou du moins être à l’origine d’un schisme au sein de l’Église, il est resté dans le cadre de l’orthodoxie religieuse. Cela ne l’a pas empêché de libérer ses dons tels la télépathie – il a discouru avec les oiseaux – les dons de guérison, le charisme, etc.

Notons que l’âme de François d’Assise se serait incarnée en Akhenaton, en Pythagore, en Lazare – Jean-Eliazar, le disciple bien aimé, cousin germain du Maître Joshua – en le roi Moghol Shah Jahan, en Maître Kuthumi, et enfin en le Padre Pio. Informations à prendre avec de grandes précautions !…

Ce profond éveil spirituel transparaît néanmoins dans tous ses écrits et notamment dans les prières qu’il nous a léguées. En voici une qui est à portée universelle et que nous ne pouvons qu’adopter, quelle que soit notre religion.

La version originelle

La version proposée est inspirée d’une prière de François d’Assise. En voici la version qui m’est arrivée encadrée. Rappelons-nous que François a écrit en vieil italien. Cette version est donc une traduction qui comme toujours lors d’un tel exercice est une interprétation du traducteur, aussi objectif puisse-t-il vouloir être.

Seigneur,

Fais de moi un instrument de ta paix.

Là où est la haine, que je mette l’amour.

Là où est la discorde, que je mette l’union.

Là où est l’offense, que je mette le pardon.

Là où est le désespoir, que je mette l’espérance.

Là où sont les ténèbres, que je mette la lumière.

Là où est la tristesse, que je mette la joie.

Fais, Seigneur, que je ne cherche pas tant d’être consolé, que de consoler.

D’être compris que de comprendre.

D’être aimé que d’aimer.

Car c’est en donnant qu’on reçoit ;

C’est en s’oubliant qu’on trouve ;

C’est en pardonnant qu’on est pardonné ;

C’est en mourant qu’on ressuscite à l’éternelle vie.

Amen !

La prière proposée

Aucune religion ne devrait être dogmatique. La lettre écrite dans le marbre est une aberration. Le chemin vers l’Amour et la Lumière est intérieur et personnel. Aucun n’est meilleur qu’un autre. Ce qui compte n’est ni la posture, ni le respect à des principes rigides, une foi imposée, des dogmes, mais c’est le cœur qui y est mis en acceptant que tout évolue, tant en soi qu’à l’extérieur. Aucune prière ne peut être figée. Elle doit être adaptée à chaque cas particulier.

Celle qui suit est inspirée de la prière de Saint-François-d’Assise telle qu’elle m’est arrivée, et correspond à mon expérience et à mes ressentis. N’hésitez pas à l’adapter et à la modifier comme bon vous semble.

Père-Mère3,

4Fais de moi un instrument de ta Paix, que je sois ta Paix, que je sois Paix, je suis Paix.

Là où est la discorde, je mets l’Union.

Là où est l’offense, je mets le Pardon.

Là où est la haine, je mets l’Amour.

Là où est le désespoir, je mets l’Espoir.

Là où est la tristesse, je mets la Joie.

Là où sont les ténèbres, je mets la Lumière.

Fais, Père-Mère, que je ne cherche pas tant

D’être consolé, que de consoler.

D’être compris que de comprendre.

D’être aimé que d’aimer.

Car

C’est en donnant que je reçois ;

C’est en m’oubliant que je trouve ;

C’est en pardonnant que je suis pardonné ;

C’est en mourant que je ressuscite à l’éternelle vie.

A Partir de deux âmes :

Père-Mère,

Fais de nous un instrument de ta Paix, que nous soyons ta Paix, que nous soyons Paix, nous sommes Paix.

Là où est la discorde, nous mettons l’Union.

Là où est l’offense, nous mettons le Pardon.

Là où est la haine, nous mettons l’Amour.

Là où est le désespoir, nous mettons l’Espoir.

Là où est la tristesse, nous mettons la Joie.

Là où sont les ténèbres, nous mettons la Lumière.

Fais, Père-Mère, que nous ne cherchions pas tant

D’être consolés, que de consoler.

D’être compris que de comprendre.

D’être aimés que d’aimer.

Car

C’est en donnant qu’on reçoit ;

C’est en s’oubliant qu’on trouve ;

C’est en pardonnant qu’on est pardonné ;

C’est en mourant qu’on ressuscite à l’éternelle vie.

Il est important de noter qu’il ne s’agit pas, en premier lieu, d’intervenir dans des scènes où règnent la discorde, l’offense, la haine, le désespoir ou la tristesse, mais en soi-même, à l’intérieur de soi. Ce qui se passe à l’extérieur est le reflet de ce qui se passe en soi. Quant aux ténèbres, c’est avant tout nos propres eaux inférieures5, notre affectivité, nos émotions basses, notre psyché, notre ego…

Pages liées

Père-Mère
http://www.lesfleursdelesprit.net/p/pere-mere.html
La prière universelle
http://www.lesfleursdelesprit.net/p/notre-pere.html
Prière de François d’Assise
http://www.lesfleursdelesprit.net/p/blog-page_15.html
La prière de gratitude
http://www.lesfleursdelesprit.net/p/blog-page_14.html
La bénédiction de l’eau
http://www.lesfleursdelesprit.net/p/la-benediction-de-leau.html
Belles prières
https://www.lesfleursdelesprit.net/p/belles-prieres.html
Prières pour sauver l’humanité
https://www.lesfleursdelesprit.net/p/prieres-pour-sauver-lhumanite.html

1 Il est pour eux le prince de la Paix.

2 Encyclopédies Larousse et Universalis ; « Christisme & Christianisme ; La mystification de Constantin » de Shani Mesnier (Shani Elijah) aux éditions Les fleurs de l’Esprit. « François des Oiseaux ; … Claire et le Soleil ; Le secret d’Assise » de Daniel Meurois/Givaudan aux éditions Le Passe-Monde. Voir la page « Christianisme & Réincarnation » http://www.lesfleursdelesprit.net/p/blog-page_4.html

3 Un jour sur deux, dire Père-Mère et Mère-Père.

4 Bien être conscient que notre action n’est pas extérieure à nous, mais en nous-mêmes. Ensuite, éventuellement, il est possible qu’il se trouve que nous le matérialisions autour de nous, ce qui n’est en rien une obligation.

5 Voir les pages : La bénédiction de l’eau : https://www.lesfleursdelesprit.net/p/blog-page_14.html ; Les trois Œuvres : http://www.lesfleursdelesprit.net/p/les-trois.html